有请英语高手`挑战性（难）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 09:55:17
请帮我翻译下以下中文，请帮我翻译成英语，感激。。。虽然没有分，但是还请高手们多多帮忙。
（我想对你说，我此刻很想你。好想有你在我身边。似乎我根本配不上你，但我对你是认真的。。有时候我非常的想你，然而想你的感觉就象，苹果不太甜，炒菜忘了放盐，喝酒少了烟，出门忘了带钱，有空时我想你，没空时我抽空想你，如果实在没空时，我什么都不做，光坐着想你。。我需要你。）

I'd like to tell you, i'm missing you right now. I don't seem worthy of you, but i'm serious about you. At times, I miss you so much, that feelings are like, apple's not sweet, cooking forget to add salt, drinking without smoking, going out without my wallet, I think of you when i'm free, I make time to think of you when I've something to do, if i'm really busy, I stop doing everything, just sit and think of you, .. I need you.

I'd like to tell you, i'm missing you right now. I don't seem worthy of you, but i'm serious about you. At times, I miss you so much, that feelings are like, apple's not sweet, cooking forget to add salt, drinking without smoking, going out without my wallet, I think of you when i'm free, I make time to think of you when I've something to do, if i'm really busy, I stop doing everything, just sit and think of you, .. I need you.
好